| 1. | With each vector vi we may associate a line segment {xivi|0≤xi≤1}.
Avec chaque vecteur vi, nous pouvons associer un segment {xivi|0≤xi≤1}. |
| 2. | At the same time, the dividing line divides linedefs into line segments called "segs".
En même temps, cette ligne de division peut couper les murs (linedefs) en sous-segments (segs). |
| 3. | The bimedians of a quadrilateral are the line segments connecting the midpoints of the opposite sides.
Les médianes du quadrilatère sont les segments reliant les milieux des côtés opposés. |
| 4. | If ringed this creates a line segment perpendicular to the mirror, represented as {}.
S'il est annelé, il crée un digone ou une arête perpendiculaire au miroir, représenté par {} ou {2}. |
| 5. | Curves are approximated by subdividing cells to a very fine resolution, specifically until there is a single line segment per cell.
Les courbes sont approximées en subdivisant les cellules jusqu'à une très fine résolution. |
| 6. | When multiple line segments intersect at the same point, create and process a single event point for that intersection.
Lorsque plusieurs segments se coupent en un même point, créer et traiter un événement unique pour cette intersection. |
| 7. | The Euclidean metric defines the distance between two points as the length of the straight line segment connecting them.
La métrique euclidienne de cet espace définit la distance entre deux points comme la longueur du segment les reliant. |
| 8. | Although it lives in a 4-dimensional space, it forms a line segment (a 1-dimensional polytope) within that space.
Même s'il est dans l'espace à 4 dimensions, c'est un segment de droite (un polytope de dimension 1) de cet espace. |
| 9. | A line drawing algorithm is a graphical algorithm for approximating a line segment on discrete graphical media.
Un algorithme de tracé de segment est un algorithme utilisé en infographie pour tracer approximativement un segment de droite sur des média graphiques discrets. |
| 10. | Given centroid points in both object and target it is possible to define the line segment connecting these two points.
Etant donné des points centroïdes aussi bien pour l'objet que pour la cible, il est possible de déterminer le segment joignant ces deux points. |
